跳到主內容
機場免稅店貨架上並排的威士忌瓶,容量與系列並不相同
威士忌回收估價指南

機場 1 公升同市售 700ml 怎樣換算?先對齊系列名再比每公升

系列名同工藝對上,先至用 1.43 同 0.7 把兩種容量換成每公升。

・約 8 分鐘閱讀
發布及資料核對:作者:鴻運當鋪回收團隊

機場 1 公升同市售 700ml,要等系列全名和工藝對上,先至做容量換算。1000 除以 700 約是 1.43。這個倍數只處理毫升差。名字、年份標示、酒精度或用桶說明有一項不同,乘出來的數比較的是兩支不同的酒。

容量、酒精度和系列名稱怎樣分開認,見機場限定威士忌與市售版怎樣比價。這一篇只做下一步:對上之後怎樣把 1 公升折回 700ml,以及哪些瓶子根本不該進入這條算式。

一、先停一停:1 公升往往只是另一個瓶

旅客在機場見到較大的瓶子,很容易把總價直接跟家裡那支 700ml 比。1 公升是 1000ml,視覺上像多了酒,單位價格卻要等系列對上才算得出來。瓶身較大,不是自動更抵的單位價格。換算之後可以高過市售 700ml,也可以低過,取決於你對上的是不是同一支系列。這裡不寫機場毛利,也不寫建議零售價。

機場免稅店貨架上並排的威士忌瓶,容量與系列並不相同
同一排貨架可以同時有 1 公升和 700ml,系列名不同就不能放進同一條換算。

二、三種產品線,只有第一種才乘 1.43

旅行零售常見三類瓶子。換算之前先把眼前這支放進其中一類。

先分類,再決定用不用容量公式
類型可以換算的條件例子
同一酒液,只是瓶子較大系列全名、年份標示、酒精度、用桶說明都一致,只差毫升百富 12 年 DoubleWood、格蘭菲迪 12 年只是要先對全名的例子。已發布的機場比價文沒有把它們寫成 1 公升加量版;瓶上有任一項不同就停
平行的旅行零售系列名稱不同就不能換算,即使同一酒廠格蘭菲迪 Perpetual Collection。Vat 編號不同,容量和酒精度也可以不同
旅行零售獨家市面沒有同一支,不要拿去跟某一支 700ml 核心款換算麥卡倫 Colour Collection、泰斯卡 Surge、格蘭利威 Triple Cask、百富 15 年 Madeira Cask

對得上規格時才寫的數字

下列數字來自本站已發布的機場限定威士忌比價所引的產品頁與發布資料,以及百富官網。沒有寫出處的酒精度、年分、木桶或非冷凝過濾,這裡不補。

  • 格蘭菲迪 Perpetual:Vat 01 常見 1000ml、40%;Vat 03 為 15 年、700ml、50.2%,並標非冷凝過濾;Vat 04 為 18 年、700ml、47.8%,並標非冷凝過濾。三支是另一條系列,不要跟市售 12 年、Solera 15 或 18 年放進同一條 1.43 算式。詢價時按 Vat 編號分開找同款。
  • 麥卡倫 Colour Collection:旅行零售系列。12 年常見 700ml、40%,官方說明以美國橡木為主、輔以歐洲橡木。不要把它換成市售 Double Cask 12 或 Sherry Oak 12 再乘 1.43。
  • 格蘭利威 Triple Cask Matured Distiller's Reserve:常見 1000ml、40%。只有另一支同名 Triple Cask 的 700ml 才適合用這條容量公式。不要跟市售 12 年,或舊名 Master Distiller's Reserve,直接換算。
  • 泰斯卡 Surge:700ml、45.8%、無年份,旅行零售獨家。它不是 Talisker 10 的放大瓶;兩支都是 45.8% 仍然是不同產品,不進入 1 公升公式。
  • 百富 15 年 Madeira Cask:官網寫明只在部分機場零售,並列出 15 年、70cl、43% ABV,酒液在曾盛載馬德拉酒的木桶中完成。The Balvenie:Madeira Cask。70cl 不是 1 公升,也不能拿去跟 12 年 DoubleWood 乘 1.43。
格蘭菲迪 Perpetual Collection 與麥卡倫 Colour Collection 的系列全名要在酒標上分開核對
Perpetual 的 Vat 編號和 Colour Collection 的系列名,要整行抄下來,不能只寫酒廠。
威士忌酒標上的容量毫升與酒精度,換算前先核對這兩行
毫升和 ABV% 以瓶身那兩行為準。對不上系列全名時,這兩行只用來建檔,不用來乘 1.43。

三、對上之後:1.43 同 0.7

設市售 700ml 的標價為 P700,機場 1 公升的標價為 P1000。兩邊用同一幣別、同一天。

700ml 折成 1 公升

P700 ×(1000 ÷ 700)≈ P700 × 1.43

1 公升折回 700ml

P1000 × 0.7

每公升

標價 ÷ 公升數。700ml 用 0.7,1000ml 用 1。

算術例子,不是店舖報價,也不是回收價:把 P700 寫成 700 個單位,乘 1000/700 約等於 1000 個單位。若 P1000 同樣是 1000 個單位,乘 0.7 回到 700,兩支在這個假設裡總價基準相同。把單位換成你眼前的標價即可。700 和 1000 不是港元貨架價,也不代表某一支酒賣這個數。

度數不同時停。酒精度較高,不是同一元買到同一份液體;每公升純酒精要另計。本篇不套一組假設瓶價去算純酒精成本。

四、換算以外還會影響你付多少

香港烈酒不是免稅

香港一般不徵進口關稅,但酒精濃度超過 30% 的酒仍屬應課稅品;葡萄酒的稅率才是 0%。不要把市區標價較低理解成威士忌零稅。稅率的官方出處,見機場限定威士忌比價所引的香港海關頁面。台灣或其他入境地的手提規則,本篇不代寫,起飛前向該地核對。

  • 卡機貨幣:在外地機場選自己的本國貨幣結賬,卡機可以再加一層匯率加成。加成幅度以該機和發卡銀行當日說明為準,這裡不寫成固定百分比。可以改選當地貨幣,再跟銀行匯率比較。
  • 無年份包裝:有些無年份瓶子仍是 40%,售價卻對着另一支有年份的常規款。那是不同產品,不是 1 公升公式可以消化的差距。

五、帶回香港之後:店舖報的是這支瓶

有年份標示,或標明原酒強度的瓶子,通常比 40%、無年份的 1 公升更容易找到對應的二手詢價。店舖仍按眼前這支瓶的系列、容量、酒精度和品相報價,不把買入價寫成日後可以賣回的數字。

  1. 原盒:在或不在都要註明,方便對版本。
  2. 封膜:完整、裂口或已拆開,分開寫。
  3. 水位:直立拍瓶頸,不要先開瓶。
  4. 酒標:系列全名、毫升、酒精度要可讀。

這四項幫助核對,不代表完整就固定加某個百分比,缺了一項就固定扣某個百分比。

威士忌原盒、封膜與瓶頸水位,估價前保持原狀拍攝
盒、封膜、水位和酒標分開拍。不要為了量容量而拆封。

整理好可以經 WhatsApp (852) 6904 5169 把同一支瓶的照片傳給鴻運當鋪。照片只作初步分類,最終報價須核對實物。流程見威士忌回收服務及交易條款。

常見問題:1 公升同 700ml 換算

不一定。1 公升很多時候只是另一個瓶身尺寸。系列全名、年份標示、酒精度和用桶說明都對上之後,才把兩邊換成每公升。換算結果可以高過、也可以低過 700ml,不能事先寫成機場一定更抵。
不要。1000/700 約 1.43 只消除毫升差。名字或工藝不同,乘出來的數字比較的是兩支不同的酒,不能用來判斷哪支單位更值。
不能。度數較高,代表同樣容量裡的酒精比例不同,不是同一份液體對同一元。每公升純酒精要另計,本篇不用假設瓶價去算一個純酒精成本。
烈酒不是免稅。酒精濃度超過 30% 仍屬應課稅品;葡萄酒的稅率才是 0%。不要把香港寫成威士忌零稅。稅率出處見本站已發布的機場限定威士忌比價文。其他地方的入境規則,起飛前向該地核對。
在外地終端機選自己的本國貨幣,卡機可以再加一層匯率加成。加成多少以該機和發卡銀行當日說明為準,本篇不寫成固定百分比。結賬前可以改選當地貨幣,再跟銀行匯率比較。
沒有這條通則。有年份標示或標明原酒強度的瓶子,通常比 40% 無年份的 1 公升更容易找到對應詢價;店舖仍按眼前這支瓶報價。原盒、封膜、水位和酒標會幫助核對,不代表固定加某個百分比。
不要。容量和酒精度以酒標為準。先拍正背標、封膜、外盒和直立水位。看不清的字如實註明。照片只作初步分類,最終報價要核對實物。

本文資料核對日期為 2026-09-29。容量公式是算術,不是貨架價或回收價。百富 Madeira Cask 的年份、70cl 與 43% 以酒廠該頁為準;Perpetual、Colour Collection、Triple Cask 與 Surge 的規格沿用本站已發布機場比價文所引出處。瓶況照片不能取代實物核對。